Comité de la protection du milieu marin

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Comité de la protection du milieu marin (correct,masculine noun)

    OBS: Le Comité de la protection du milieu marin (MEPC) traite des questions environnementales relevant du mandat de l'OMI [Organisation maritime internationale]. Cela concerne notamment les questions visées par la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires (MARPOL) en lien avec le contrôle et la prévention de la pollution causée par les navires […] et les émissions provenant des navires […] Parmi les autres questions couvertes par le MEPC figurent également : la gestion des eaux de ballast; les systèmes antisalissure; le recyclage des navires; la préparation et la lutte contre la pollution par les hydrocarbures; et l'identification de zones spéciales et de zones maritimes particulièrement vulnérables.
    OBS: Organisation maritime internationale.

  • MEPC,CPMM abrév. (correct,unofficial,masculine noun,masculine noun)
  • synonyme : Comité chargé de la protection de l'environnement maritime déconseillé (former designation,correct,masculine noun)
anglais
  • Marine Environment Protection Committee (correct)

    OBS: The Marine Environment Protection Committee (MEPC) addresses environmental issues under IMO's [International Maritime Organization's] remit. This includes the control and prevention of ship-source pollution covered by the MARPOL [International Convention for the Prevention of Pollution from Ships] treaty ... and emissions from ships ... Other matters covered include ballast water management, anti-fouling systems, ship recycling, pollution preparedness and response, and identification of special areas and particularly sensitive sea areas.
    OBS: International Maritime Organization.

  • MEPC abrév. (correct)
  • synonyme : Marine Environmental Protection Committee déconseillé (former designation,correct)
espagnol
  • Comité de Protección del Medio Marino (correct,masculine noun)

    OBS: Organización Marítima Internacional.

  • CPMM abrév. (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Environnement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-455ce935ea9b3434/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données