trouble lié à l'utilisation d'hallucinogènes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • trouble lié à l'utilisation d'hallucinogènes (correct,masculine noun)

    OBS: dépendance aux hallucinogènes : La description de la «dépendance aux hallucinogènes» trouvée dans le DSM-IV (quatrième édition du Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux) correspond à la notion maintenant désignée par le terme «trouble de l'usage d'hallucinogènes».
    OBS: dépendance aux hallucinogènes : Dans le DSM-5 (cinquième édition du Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux), les catégories «abus d'hallucinogènes» et «dépendance aux hallucinogènes» ont été remplacées par la catégorie générale «trouble de l'usage d'un autre hallucinogène». Ce changement visait à éviter la confusion entre «dépendance» et «addiction» ainsi que l'utilisation du mot «abus», qui peut être considéré comme stigmatisant. L'adjectif «autre» est utilisé pour souligner le fait que la phencyclidine (PCP) est exclue de cette catégorie.
    OBS: addiction aux hallucinogènes; addiction aux drogues hallucinogènes : Au Québec, l'anglicisme «addiction» est à éviter, mais il est accepté ailleurs dans la francophonie. En outre, il est parfois considéré comme stigmatisant.

  • synonyme : trouble lié à l'utilisation de drogues hallucinogènes (correct,masculine noun)
  • synonyme : trouble lié à l'usage d'hallucinogènes (correct,masculine noun)
  • synonyme : trouble lié à l'usage de drogues hallucinogènes (correct,masculine noun)
  • synonyme : trouble lié à la consommation d'hallucinogènes (correct,masculine noun)
  • synonyme : trouble lié à la consommation de drogues hallucinogènes (correct,masculine noun)
  • synonyme : trouble de l'usage d'hallucinogènes (correct,masculine noun)
  • synonyme : trouble de l'usage de drogues hallucinogènes (correct,masculine noun)
  • synonyme : addiction aux hallucinogènes (see observation,feminine noun)
  • synonyme : addiction aux drogues hallucinogènes (see observation,feminine noun)
  • synonyme : dépendance aux hallucinogènes déconseillé (former designation,correct,see observation,feminine noun)
anglais
  • hallucinogen use disorder (correct,noun)

    CONT: Hallucinogen use disorder is a type of substance use disorder that can develop after a person repeatedly uses hallucinogens. People with hallucinogen use disorder will continue to take hallucinogens even though they cause problems in many parts of their lives. These problems can negatively affect a person's relationships, work, and physical and mental health.
    OBS: hallucinogen addiction; hallucinogenic drug addiction: The word ""addiction"" is sometimes considered stigmatizing.
    OBS: hallucinogen dependence: The description of ""hallucinogen dependence"" found in the DSM-IV (fourth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders) corresponds to the concept now named ""hallucinogen use disorder.""

  • synonyme : hallucinogenic drug use disorder (correct,noun)
  • synonyme : hallucinogen addiction (correct,see observation,noun)
  • synonyme : hallucinogenic drug addiction (correct,see observation,noun)
  • HUD abrév. (correct,noun)
  • synonyme : hallucinogen dependence déconseillé (former designation,correct,see observation,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Troubles mentaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-45d622e2140b30c2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données