sillon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sillon (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: sillon : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre; terme uniformisé par le Groupe de travail de l'Artillerie royale canadienne et le Groupe de travail de terminologie du génie.

anglais
  • shell scrape (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Trou peu profond assurant une certaine protection au soldat en position couchée.
anglais
A shallow hole in the ground which provides limited protection for a soldier in the prone position.

Classement

Collections

Domaines

  • Forces terrestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-46507811413a4338/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données