route à service consultatif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • route à service consultatif (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: Le service du contrôle de la circulation aérienne est plus complet que le service consultatif de la circulation aérienne. Les régions et routes à service consultatif ne sont donc pas établies à l'intérieur de l'espace aérien contrôlé; néanmoins, le service consultatif de la circulation aérienne peut être assuré au-dessous et au-dessus des régions de contrôle.
    OBS: route à service consultatif; ADR : terme et abréviation uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

  • ADR abrév. (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • advisory route (correct)

    OBS: Air traffic control service provides a much more complete service than air traffic advisory service; advisory areas and routes are therefore not established within controlled airspace, but air traffic advisory service may be provided below and above control areas.

  • ADR abrév. (correct)
espagnol
  • ruta con servicio de asesoramiento (correct,feminine noun)

    OBS: El servicio de control de tránsito aéreo suministra un servicio mucho más completo que el de asesoramiento de tránsito aéreo. Por lo tanto, no se establecen áreas y rutas con servicio de asesoramiento dentro de espacios aéreos controlados, pero puede suministrarse servicio de asesoramiento de tránsito aéreo por encima y por debajo de las áreas de control.

portugais
  • rota de assessoramento (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Route désignée le long de laquelle le service consultatif de la circulation aérienne est assuré.
anglais
A designated route along which air traffic advisory service is available.
espagnol
Ruta designada a lo largo de la cual se proporciona servicio de asesoramiento de tránsito aéreo.
portugais
Rota designada ao longo da qual se proporciona o serviço de assessoramento de tráfego aéreo.

Classement

Collections

Domaines

  • Circulation et trafic aériens

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-467fc21026324299/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données