syndrôme de l'araignée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • syndrôme de l'araignée (masculine noun)
  • synonyme : chondrodysplasie héréditaire (feminine noun)
anglais
  • spider syndrome (correct)

    CONT: Spider lamb syndrome is a heritable congenital abnormality caused by a recessive gene that produces a range of skeletal deformities in lambs. The problem, which seem to have been first observed in the early 1970's, became a topic of serious concern to breeders in the early and middle 1980's. Many of the most popular bloodlines in the Suffolk and Hampshire breeds seemingly carried this damaging gene. Sheep which had tracings in their pedigrees to suspected carriers of this gene were said ""grey"" pedigrees, whereas those sheep which had no apparent incidence of carriers in their pedigrees were designated as ""white pedigreed"" sheep.
    CONT: Ovine hereditary chondrodysplasia, commonly called Spider Lamb Syndrome (SLS), is a recessive genetic disorder causing skeletal deformities in young lambs. Common features include abnormally long, bent limbs and curvature of the spine.

  • synonyme : spider lamb syndrome (correct)
  • synonyme : hereditary chondrodysplasia (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des ovins

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4693e489bddec58b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données