calomel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • calomel (correct,masculine noun)

    CONT: Les minerais de mercure sont exploitables à teneur très faible (0,5 % Hg); ils ne sont guère enrichis par la cémentation (formation de mercure natif et de calomel [...])

anglais
  • calomel (correct)
  • synonyme : calomelano (correct)
  • synonyme : horn quicksilver (correct)
  • synonyme : horn mercury (correct)
  • synonyme : calomelite (correct)
  • synonyme : mercurial horn ore (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] chlorure de mercure assez rare qui cristallise dans le système quadratique sous forme d'encroûtements de couleur grise, blanche ou jaune, présentant un éclat adamantin.
anglais
A tetragonal mineral [which] is a colorless, white or faintly tinted tasteless salt, ... used as a cathartic, fungicide, and insecticide; when fused, it has a horny appearance.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-46ec55f567206cdb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données