faisceau étroit

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • faisceau étroit (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: La forme de faisceau obtenu dépend de la façon dont la source primaire «illumine» le réflecteur et des dimensions de celui-ci. Plus le miroir est grand, plus le faisceau est fin (faisceau crayon).
    OBS: faisceau étroit; faisceau ponctuel : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS).

  • synonyme : faisceau ponctuel (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : faisceau crayon (correct,masculine noun)
  • synonyme : faisceau filiforme (correct,masculine noun)
  • synonyme : pinceau étroit (correct,masculine noun)
anglais
  • pencil beam (correct)

    OBS: used for many revolving navigational lights and radar beams.

  • synonyme : spot beam (correct)
  • synonyme : narrow beam (correct)
espagnol
  • haz pincel (correct,masculine noun)
  • synonyme : haz estrecho (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A beam in which the energy is confined to a narrow cone.
espagnol
Haz estrecho con sección aproximadamente circular.

Classement

Collections

Domaines

  • Installations de télécommunications

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-470ba4e6951f8a06/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données