trace de freinage à intervalles réguliers

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • trace de freinage à intervalles réguliers (proposal,feminine noun)
  • synonyme : trace de bondissement (proposal,feminine noun)
  • synonyme : marque de freinage à intervalles réguliers (proposal,feminine noun)
  • synonyme : marque de bondissement (proposal,feminine noun)
anglais
  • skip skid mark (correct)

    CONT: Skip skidmarks are caused when a braking wheel jumps over a rut, bump or hole. They may also be left by rear wheels which are jumping on the springs. Skips are usually one or two feet (.4 to .5 meters) long, but may be longer if the vehicle was traveling at a high rate of speed.

  • synonyme : skip skidmark (correct)
  • synonyme : skip skid (jargon)
  • synonyme : bounce skid (jargon)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Trace de pneu discontinue, à intervalles réguliers, laissée par une roue bloquée qui rebondit sur la chaussée.
anglais
A braking skid mark interrupted at frequent, regular intervals.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité routière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-472c8ad09ba1e44d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données