stomatite aphteuse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • stomatite aphteuse (correct,feminine noun)

    OBS: Peut s'observer dans la maladie de Behçet.

anglais
  • aphthous stomatitis (correct)

    OBS: Can be seen in Behçet's disease.

  • synonyme : stomatitis aphthosa (correct)
espagnol
  • estomatitis aftosa (correct,feminine noun)
  • synonyme : aftosis (feminine noun)
portugais
  • estomatite aftosa (correct,feminine noun)
  • synonyme : afta (correct,feminine noun)
  • synonyme : úlcera dolorosa (correct,feminine noun)
  • synonyme : úlcera aftosa (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A disease of the oral mucosa characterized by small whitish ulcerative lesions surrounded by a red border (alphae); its onset has been chiefly associated with mild local traumatic injury, allergic conditions, endocrine-associated conditions such as menstruation, and emotional stress.
portugais
...doença recorrente da mucosa oral de etiologia desconhecida. Ela é caracterizada por lesões ulcerativas brancas e pequenas, única ou multipla, redonda ou oval.

Classement

Collections

Domaines

  • Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-47cc87a1e0620a71/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données