panneau à revêtement travaillant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • panneau à revêtement travaillant (correct,masculine noun)
  • synonyme : panneau à revêtements travaillants (correct,masculine noun)
  • synonyme : panneau sous contrainte (correct,masculine noun)
  • synonyme : panneau à faces contraintes (correct,masculine noun)
  • synonyme : panneau contraint (masculine noun)
anglais
  • stressed-skin panel (correct)

    CONT: Constructions consisting of plywood ""skins"" glued to wood stringers are often called stressed-skin panels. These panels offer efficient structural constructions for building floor, wall, and roof components. They can be designed to provide desired stiffness, bending moment resistance, and shear resistance.

  • synonyme : stressed skin panel (correct)
espagnol
  • estructura de caras resistentes (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] panneaux séparés l'un de l'autre par un treillis central, l'ensemble étant lié de façon que, lorsqu'il est chargé, il réagisse comme une entité unique.
anglais
A panel which is faced on both sides with plywood or another suitable sheet material to provide strength.

Classement

Collections

Domaines

  • Préfabrication

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-482a4e396fee2b76/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données