bassin de 50m

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bassin de 50m (correct,masculine noun)

    CONT: Les compétitions en parcours long se font dans un bassin de 50 mètres. La piscine comporte huit couloirs et chaque couloir doit avoir 2,5 mètres de large. La température de l'eau doit être à 26 degrés Celsius.
    CONT: Les compétitions se déroulent en bassin de 25m et 50m dit olympique (et hors des bassins pour l'eau libre).

  • synonyme : piscine olympique (correct,feminine noun)
  • synonyme : bassin olympique (correct,masculine noun)
  • synonyme : bassin de 50 mètres (correct,masculine noun)
anglais
  • 50m pool (correct)

    CONT: The Olympic Games are held in long course format, which means that all the events take place in a 50m pool.
    CONT: The length of a long-course racing pool is 50 metres. The pool has eight lanes and each lane is 2.5 metres wide. The water temperature must be kept at 26 degrees Celsius.

  • synonyme : Olympic pool (correct)
  • synonyme : long-course pool (correct)
  • synonyme : Olympic swimming pool (correct)
  • synonyme : Olympic-size swimming pool (correct)
  • synonyme : Olympic-size pool (correct)
  • synonyme : long course (correct)
  • synonyme : 50-meter course US
espagnol
  • piscina olímpica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Piscine dont l'aménagement et les équipements permettent le déroulement de compétitions et l'homologation de leurs résultats conformément aux règles de la Fédération sportive internationale concernée.
anglais
A type of competitive pool that measures 50 meters or 55 yards in length.

Classement

Collections

Domaines

  • Piscines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-484123f11d2c1d61/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données