étiquette d'interdiction d'écriture

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • étiquette d'interdiction d'écriture (correct,feminine noun)

    OBS: Pour écrire de nouveau sur la disquette, il faut enlever l'étiquette qui obstrue l'encoche de protection.
    OBS: Sur les disquettes 5 1/4"", la pose de l'étiquette signifie qu'il ne faut rien écrire. Sur les disquettes 3 1/2"", l'apparition d'une fenêtre sur le volet coulissant signifie que la disquette est protégée en écriture.

  • synonyme : autocollant d'interdiction d'écriture (correct,masculine noun)
  • synonyme : languette adhésive d'interdiction d'écriture (correct,feminine noun)
  • synonyme : étiquette de protection contre l'écriture (proposal,feminine noun)
anglais
  • write protect tab (correct)

    CONT: On 5 1/4"" disks the application of the write-protect tab means that nothing can be written to that disk. On 3 1/2"" disks appearance of a window on the sliding shutter signifies that the disk is write-protected.

  • synonyme : tape-like tab (correct)
  • synonyme : write-protect tab (correct)
  • synonyme : write tab (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Adhésif que l'on colle sur l'encoche de protection de la pochette d'une disquette, et qui protège le contenu de celle-ci.
anglais
A tab covering a notch on one edge of the jacket of a diskette, and protecting its contents against overwriting.

Classement

Collections

Domaines

  • Supports d'information (Informatique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-48d28f07349d40a0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données