maladie falciforme

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • maladie falciforme (correct,feminine noun)

    CONT: Les altérations cellulaires sont une constante de la maladie drépanocytaire. En effet, dans sa forme désoxygénée l'HbS [hémoglobine S] polymérise et déforme le globule rouge qui devient fragile et rigide. Ce dernier prend alors la forme d’une faucille d'où le nom de falciformation donné à ce phénomène.

  • synonyme : drépanocytose (correct,feminine noun)
  • synonyme : maladie drépanocytaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : affection drépanocytaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : affection à hématies falciformes (feminine noun)
anglais
  • sickle cell disease (correct)

    OBS: [It includes] sickle cell anemia, sickle cell-hemoglobin C disease, sickle cell-hemoglobin D disease, and sickle cell-thalassemia disease.

  • synonyme : sickle cell disorder (correct)
  • synonyme : sickle-cell disorder (correct)
  • SCD abrév. (correct)
  • synonyme : drepanocytosis déconseillé (obsolete)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Any of the diseases associated with the presence of hemoglobin S and sickle cells ...

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies humaines diverses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-48edee5d2d478bd1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données