charbonnage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • charbonnage (correct,masculine noun)

    OBS: mine : Ensemble des galeries et installations d'extraction d'un minerai ou d'un combustible fossile.

  • synonyme : houillère (correct,feminine noun)
  • synonyme : mine de charbon (correct,feminine noun)
  • synonyme : mine de houille (correct,feminine noun)
anglais
  • coal mine (correct)

    OBS: In addition to the underground roadways, staple shafts, and workings, a coal mine includes all surface land in use, buildings, structures and works, preparation plants, etc.
    OBS: [Coalpit, pit]: Loosely speaking, a coal mine. Not commonly used by coal men, except in reference to surface mining where the workings may be known as a strip pit.

  • synonyme : colliery (correct)
  • synonyme : coalpit (see observation)
  • synonyme : pit (see observation)
espagnol
  • hullera (correct,feminine noun)
  • synonyme : mina de hulla (correct,feminine noun)
  • synonyme : mina de carbón (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Entreprise d'extraction et d'exploitation de la houille.
anglais
Any and all parts of the property of a mining plant, on the surface or underground, which contributes, directly or indirectly under one management to the mining or handling of coal.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploit. de charbons fossiles autres que la tourbe

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4944a4f1917631e1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données