duplex

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • duplex CA

    OBS: Le duplex constitue un type particulier de maison à deux logements ou de maisons pour deux familles. Le duplex peut être isolé, jumelé ou en rangée. En France, on parle de ""maison à deux logements"".
    OBS: duplex : terme recommandé par l'Office de la langue française.

  • synonyme : maison à deux logements (correct,feminine noun)
anglais
  • duplex house (correct)
  • synonyme : duplex (correct,noun)
  • synonyme : two-family house (correct)
espagnol
  • dúplex (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Maison comprenant deux logements superposés, généralement pourvue d'entrées distinctes.
anglais
A house with separate entrances, for two families.

Classement

Collections

Domaines

  • Architecture d'habitation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4975835a9f372ce2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données