affaissement du sol

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • affaissement du sol (correct,masculine noun)

    CONT: Un talus à trop forte pente [...] pose [...] le problème de sa consolidation. Il risque, en effet, la dégradation rapide par ravinement, par affaissement, et, s'il ne peut être entretenu facilement, il exige des réfections périodiques.

  • synonyme : affaissement (correct,masculine noun)
anglais
  • subsidence (correct)

    CONT: Improper compaction under landscape structures may result in subsidence damaging to slabs, wooden structures, lawns, and the like.

  • synonyme : land subsidence
espagnol
  • hundimiento del suelo (masculine noun)
portugais
  • abaixamento do solo (masculine noun)
  • synonyme : afundimento (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The sinking or caving-in of the ground.

Classement

Collections

Domaines

  • Aménagement du terrain

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-49975b6d77b0b91e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données