perron

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • perron (correct,masculine noun)

    DEF: Degré extérieur ou ensemble de marches extérieures à un bâtiment, donnant accès à un palier sur lequel ouvrent une ou plusieurs portes d'entrée.
    OBS: Selon la forme des marches, on distingue le perron carré (à marches droites), le perron à degré rectangulaire, adouci, cintré, double (dédoublé de part et d'autre du palier), à double repos, en fer-à-cheval, etc.

anglais
  • perron (correct)

    DEF: An exterior staircase or flight of steps usually leading to a main, first-floor entrance to a house.

  • synonyme : stoop (correct,noun)
  • synonyme : flight of front-steps
espagnol
  • escalinata (correct,feminine noun)
  • synonyme : grada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petit escalier extérieur se terminant par une plate-forme de plain-pied avec l'entrée principale d'une habitation, d'un monument.
anglais
A porch, platform, entrance stairway, or small veranda at a house door.
espagnol
Escalera exterior que conduce al primer piso de un edificio; [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Architecture d'habitation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-49d1632fc1ad7dc1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données