chaudière de récupération

Désignations

français	chaudière de récupération (correct,feminine noun) synonyme : chaudière à liqueur noire (correct,feminine noun)
anglais	recovery boiler (correct) OBS: According to The Dictionary of Paper (APAPE, 1981) and the Pulp and Paper Dictionary (LAPUP), ""recovery boiler"" and ""recovery furnace"" are not synonymous. ""Recovery furnace"" is more specific than ""recovery boiler"". synonyme : recovery furnace (see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Chaudière employée dans une usine de pâtes et papier afin de brûler la matière organique dissoute dans la lessive au cours de la cuisson. La récupération des réactifs permet de produire de la vapeur.
anglais: A combination unit in a pulp mill used to recover the spent chemicals from cooking liquor and to produce steam.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Fours et chaudières (Chauffage)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4aab77baf67117b2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.