produit de calage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • produit de calage (correct,masculine noun)
  • synonyme : matériau de calage (correct,masculine noun)
  • synonyme : substance de calage (correct,feminine noun)
  • synonyme : calage (correct,masculine noun)
  • synonyme : matière tampon (correct,feminine noun)
  • synonyme : matériau de rembourrage (masculine noun)
anglais
  • cushioning material (correct)

    OBS: Examples: excelsior, shredded paper, creped wadding, corrugated board, aerated wood pulp, formed plastic, rubberized vegetable fibre, foamed plastic, plastic film with entrapped air bubbles, and many others.

  • synonyme : cushioning product (correct)
  • synonyme : cushioning (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit fabriqué sous diverses formes (mousse, carton ondulé, fibre de bois, etc.) que l'on introduit dans un emballage à des fins de calage et de protection anti-chocs.
anglais
Resilient materials used to protect package contents.

Classement

Collections

Domaines

  • Emballages

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4bbab601cced1ced/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données