sectionneur

Désignations

français	sectionneur (correct,masculine noun,standardized,officially approved) OBS: Un sectionneur est capable d'ouvrir et de fermer un circuit seulement lorsqu'un courant d'intensité négligeable est interrompu ou établi. OBS: sectionneur : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). synonyme : interrupteur de sectionnement (masculine noun)
anglais	disconnector (correct,standardized) CONT: [An] isolator is a manually operated mechanical switch which separates a part of the electrical power system normally at off load condition. OBS: A disconnector is capable of opening and closing a circuit when either negligible current is broken or made. synonyme : isolator (correct)
espagnol	seccionador (correct,masculine noun) OBS: Se distingue de los disyuntores en que se acciona sin carga, o sea cuando no pasa la corriente por el conductor. synonyme : desconectador (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Appareil mécanique de connexion qui assure, en position d'ouverture, une distance de sectionnement satisfaisant à des conditions spécifiées.
anglais: A mechanical switching device which provides in the open position, an isolating distance in accordance with specified requirements.
espagnol: Instrumento para cortar un circuito, interrumpir la continuidad de un conductor o aislarlo de otro como medida de seguridad.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Appareillage électrique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4bcca427900c96b3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.