parquet mosaïque

Désignations

français	parquet mosaïque (correct,masculine noun) CONT: Le parquet mosaïque [est] composé d'éléments de dimensions réduites collés sur une chape par panneaux préfabriqués. CONT: Dans le parquet mosaïque,l'élément de pose est un carreau constitué par des lamelles de 5 à 8 mm d'épaisseur en chêne, châtaignier, plus rarement pin maritime ou bois tropicaux, disposées, côte à côte, collées sur un papier. synonyme : parquet-mosaïque (correct,masculine noun) synonyme : parquet damier (correct,masculine noun)
anglais	parquet (correct) CONT: Parquet flooring ... Small blocks ... are also assembled in groups and held together with a paper backing to form parquet flooring. OBS: Do not translate in French by ""parquet"", which is a generic term including all types of wood flooring. synonyme : parquet floor (correct) synonyme : parquet flooring (correct)
espagnol	parqué (correct,see observation,masculine noun) OBS: parqué. Palabra recientemente aprobada para su inclusión en el D.R.A.E. Era ya corriente «parquet», la palabra francesa, pero la Academia ha adoptado la forma sin «t» final, lo mismo que en otros casos de palabras semejantes tomadas del francés; [...] synonyme : parquet (see observation,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: parquet. A floor-covering of hardwood blocks glued and pinned to the ordinary floor boarding and finally wax-polished.
espagnol: Entarimado, particularmente cuando es artístico, formado con maderas de distintos colores naturales.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Tapis et revêtements de sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4be3ba1ea1c83704/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.