bruit d'éjection

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bruit d'éjection (correct,masculine noun)

    OBS: bruit d'éjection : terme privilégié par le Comité de sémiologie médicale.

  • synonyme : clic d'éjection (correct,masculine noun)
anglais
  • ejection sound (correct)

    OBS: ejection sound: term recommended by the Medical Signs and Symptoms Committee.

  • synonyme : ejection click (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Bruit du cœur perçu comme un claquement artériel protosystolique, contemporain du début de l'éjection ventriculaire. Ce bruit s'entend en cas de sténose valvulaire, aortique ou pulmonaire.
anglais
An abrupt sound heard early in systole at the time of the commencement of the ejection of blood from the ventricles. It may arise from either aorta or pulmonary artery and is nearly always associated with dilatation of the relevant vessel, most commonly distal to stenosis of the corresponding valve.

Classement

Collections

Domaines

  • Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4c0c2f831e44bac6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données