fusée à retard

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fusée à retard (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: fusée à retard : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre; terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie de l'Artillerie et le Groupe de travail de terminologie des Munitions.

anglais
  • delay fuze (correct)
  • synonyme : delayed-action fuze
  • synonyme : time fuze
espagnol
  • cebo con retardo (masculine noun)
  • synonyme : cebo retardado (masculine noun)
  • synonyme : cebo de retardo (masculine noun)
  • synonyme : espoleta de percusión con retardo (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fusée qui, quand elle frappe un obstacle, déclenche la chaîne de détonation ou la chaîne explosive au bout d'un laps de temps établi à l'avance.
anglais
A fuze which activates the detonating or explosive train after a set period of time once it strikes a surface.

Classement

Collections

Domaines

  • Artillerie de campagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4ca884c246b9a1ce/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données