erreur quant au contenu du contrat

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • erreur quant au contenu du contrat (correct,feminine noun)
anglais
  • mistake as to terms (correct)

    CONT: A distinction that is offered as useful to the analysis of mistake is the distinction ... between mistake in assumptions and mistake as to terms. One agreeing to buy land at a certain price, wrongly believing that minerals lie beneath the surface makes no mistake as to the terms of the contract; his mistake is as to a fact that induces him to agree.

  • synonyme : mistake in contractual terms (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit des contrats (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4cbe282fdb563e38/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données