pompe de récupération

Désignations

français	pompe de récupération (correct,feminine noun,officially approved) CONT: Dans un circuit de graissage type, on distingue : [...] Une pompe de récupération aspirant l'huile utilisée dans le carter et la renvoyant au réservoir après traversée du radiateur. OBS: pompe de récupération : Terme uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes. synonyme : pompe de reprise d'huile (feminine noun) synonyme : pompe de retour d'huile (feminine noun)
anglais	scavenge pump (correct,standardized) OBS: scavenge pump: Term standardized by the British Standards Institution. synonyme : scavenger pump (correct) synonyme : scavenge-oil pump synonyme : scavenging oil pump

français

pompe de récupération (correct,feminine noun,officially approved)
CONT: Dans un circuit de graissage type, on distingue : [...] Une pompe de récupération aspirant l'huile utilisée dans le carter et la renvoyant au réservoir après traversée du radiateur.
OBS: pompe de récupération : Terme uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes.
synonyme : pompe de reprise d'huile (feminine noun)
synonyme : pompe de retour d'huile (feminine noun)

anglais

scavenge pump (correct,standardized)
OBS: scavenge pump: Term standardized by the British Standards Institution.
synonyme : scavenger pump (correct)
synonyme : scavenge-oil pump
synonyme : scavenging oil pump

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A pump which withdraws oil from the engine or accessory and returns it to the oil tank.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Moteurs mécaniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4ce97cabb9479640/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.