queues de distillation

Désignations

français	queues de distillation (correct,see observation,feminine noun,plural,standardized) OBS: queues de distillation; résidu : termes normalisés par l'ISO. OBS: queues de distillation : terme rarement utilisé au singulier (queue de distillation). synonyme : résidu (masculine noun,standardized)
anglais	distillation tails (correct,see observation,plural,standardized) OBS: distillation tails; residue: terms standardized by ISO. OBS: distillation tails: term rarely used in the singular (distillation tail). synonyme : residue (standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Produits obtenus après distillation des diverses fractions du benzol brut ou des huiles légères de goudron de houille. Ils passent en général à la distillation au-delà de 200 °C. Ils peuvent contenir des impuretés telles que naphtalène, phénols, bases pyridiques, et aussi une petite proportion de l'huile de débenzolage entraînée lors de l'extraction du benzol brut ainsi que des composés résinifiables. Ils sont souvent colorés. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais: Products obtained after distilling off various fractions from crude benzole or from light oils from coal tar. Generally they distil above 200°C. They may contain such impurities as naphthalene, phenol, pyridine bases and also a small proportion of benzole absorbing oil used for the extraction of the crude benzole, and some resin-forming products. They are often coloured. [Definition standardized by ISO.]

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Distillation du pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4d23b07311586ec2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.