impact sans perte de contrôle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • impact sans perte de contrôle (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: impact sans perte de contrôle; CFIT : désignations et définition normalisées par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne.
    OBS: impact sans perte de contrôle; CFIT : désignations uniformisées par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • CFIT abrév. (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved)
anglais
  • controlled flight into terrain (correct,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: controlled flight into terrain; CFIT: designations and definition sstandardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee.
    OBS: controlled flight into terrain; CFIT: designations officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • CFIT abrév. (correct,NATO,standardized,officially approved)
espagnol
  • impacto contra el suelo sin pérdida de control (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: impacto contra el suelo sin pérdida de control; CFIT: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : vuelo controlado contra el terreno (correct,masculine noun)
  • synonyme : choque sin pérdida de control (correct,masculine noun)
  • CFIT abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
portugais
  • colisão com o solo em voo controlado (correct,feminine noun)

    OBS: CFIT é sigla do inglês: controlled flight into terrain.

  • CFIT abrév. (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Événement au cours duquel un aéronef en vol contrôlé est conduit contre le relief, l'eau ou un obstacle, sans que l'équipage ne se doute de la tragédie sur le point de se produire.
anglais
An occurrence in which an aircraft, under the control of the crew, is flown into terrain, water or an obstacle with no prior awareness on the part of the crew of the impending disaster.
portugais
Colisão durante o voo ou quase-colisão com terreno, água ou obstáculo, durante voo controlado.

Classement

Collections

Domaines

  • Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4d553f2520b29a3e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données