incision cornéenne inverse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • incision cornéenne inverse (correct,feminine noun)

    CONT: La bulle de filtration peut être exubérante et nécessiter soit une incision plus antérieure, soit une dissection du sac conjonctival permettant une incision cornéenne inverse en place normale, soit une latéralisation de l'incision cornéenne en temporal, afin de ne pas toucher la bulle de filtration.

anglais
  • reverse corneal incision

    CONT: In a corneal incision, the blade is aimed toward the iris root, and the incision is made between 10 and 2 o'clock, going through half the depth of the cornea. This reverse corneal incision does not necessitate any conjunctival manipulation, rarely causes bleeding and is almost self-sealing. (Color Atlas of Ophthalmic Surgery - CATARACTS - Kratz, Richard P., Shammas, H. John, Lippincott Company, 1991)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Chirurgie de l'œil

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4d655d62f9b045b6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données