mine grisouteuse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mine grisouteuse (correct,see observation,feminine noun)

    OBS: Le terme «mine grisouteuse» désigne plus spécifiquement une mine de charbon libérant du méthane qui, mélangé avec l'air, explose au contact d'une flamme.

  • synonyme : mine susceptible d'explosion (proposal,feminine noun)
  • synonyme : mine de gaz explosibles (proposal,feminine noun)
anglais
  • fiery mine (correct)

    CONT: ... open-flame lamps soon disappeared in favour of electric cap lamps, a giant advance towards eliminating fiery mine explosions and saving lifes.
    CONT: Fire-resistant textile-reinforced conveyor belting (for use in fiery mines).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Mine in which there is a danger of explosion due to coal dust or flammable gas.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation minière (dangers et sécurité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4d999df377f4d230/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données