empattement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • empattement (correct,masculine noun)

    CONT: Le massif de fondation a toujours une largeur ou épaisseur plus grande que le mur qu'il supporte et l'on nomme empattement la saillie qui en résulte.
    CONT: On notera que pour faciliter l'exécution du corps de l'ouvrage, le massif de fondation comporte toujours, sur toute la périphérie du corps de l'ouvrage, un débord minimal de quelques dizaines de centimètres.

  • synonyme : empattement de semelle (correct,masculine noun)
  • synonyme : débord (correct,masculine noun)
  • synonyme : débord de semelle (masculine noun)
  • synonyme : embasement déconseillé (masculine noun,obsolete)
anglais
  • projection of footing (correct)

    CONT: The critical sections for shear and moment for spread footings supporting concrete on masonry walls are shown in Fig. 10-49a and b. Under the soil pressure, the projection of footing on either side of a wall acts as a one-way cantilever slab.

  • synonyme : projection (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Saillie de la largeur de la semelle au-delà de l'épaisseur de la fondation.

Classement

Collections

Domaines

  • Fondations normales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4e62f33e03c008dc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données