Environnement et développement : nous n'avons que notre Terre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Environnement et développement : nous n'avons que notre Terre (masculine noun)
anglais
  • Environment and Development: Only One Earth (correct)

    OBS: DPI [Department of Public Information]/NGO [Non-governmental Organization] conference, Sept 1989.

espagnol
  • Medio Ambiente y Desarrollo: Sólo una Tierra (masculine noun)

    OBS: Las formas medioambiente y medio ambiente son correctas, aunque es preferible la grafía simple. Las palabras que pierden su acento al pronunciarse junto a otras tienden a escribirse unidas [de] acuerdo con la Ortografía de la lengua española. [...] Por otro lado, cuando forma parte de la denominación de un organismo se aconseja respetar la forma que aparece en el nombre de la institución [...] El plural de medioambiente es medioambientes y el adjetivo derivado es medioambiental, en una sola palabra.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Environnement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4e63637105162d56/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données