peste équine

Désignations

français	peste équine (correct,feminine noun) OBS: Elle est provoquée par un certain nombre de souches virales qui sont propagées par des insectes vecteurs. synonyme : peste du cheval (correct,feminine noun) synonyme : maladie africaine du cheval (correct,feminine noun) synonyme : peste équine africaine (feminine noun)
anglais	African horse sickness (correct) OBS: It is caused by a viscerotropic arbovirus transmitted by mosquitoes and possibly Culicoides sp. synonyme : African horse plague (correct) synonyme : African horse disease AHS abrév. (correct)
espagnol	peste equina africana (correct,feminine noun) CONT: La enfermedad es endémica en África central, desde donde se extiende regularmente al resto de África. Fuera de África se producen brotes esporádicos. En España el último episodio de peste equina africana ocurrió en 1990. CONT: Centro de Investigación en Sanidad Animal (CISA). [...] EL CISA es Centro de Referencia de la OIE y FAO para la peste porcina africana y la peste equina; Centro de Referencia europeo para enfermedades vesiculares animales y Centro Nacional de Referencia para enfermedades exóticas. synonyme : enfermedad equina africana (correct,feminine noun) synonyme : peste equina (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Maladie infectieuse mortelle du cheval, de la mule et de l'âne.
anglais: A highly infectious, fatal disease of horses, donkeys and mules.
espagnol: Enfermedad vírica mortal, producida por un virus viscerotrópico de la familia Reoviridae, género orbivirus, que afecta a los equinos.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4f5652d299067d0a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.