chef garde-voie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chef garde-voie (correct,masculine and feminine noun)

    OBS: chef garde-voie; chef garde-ligne : Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de profession officiels dans le Groupe 7217 - Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses des équipes de construction lourde.

  • synonyme : chef garde-ligne (correct,masculine and feminine noun)
  • synonyme : contremaître d'entretien de la voie (correct,masculine noun)
  • synonyme : contremaîtresse d'entretien de la voie (correct,feminine noun)
anglais
  • track foreman (correct)

    OBS: track foreman; track forewoman: In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 7217 - Contractors and Supervisors, Heavy Construction Equipment Crews.

  • synonyme : track forewoman (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne qui assure la direction et la surveillance de l'inspection et de la réparation de la voie ferrée de l'usine par les garde-voies.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport par rail

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-504e0b735021d610/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données