contrepoids

Désignations

français	contrepoids (masculine noun)
anglais	beam counterbalance (correct) OBS: The counterbalance offsets, or balances, the weight of the sucker rods and other downhole equipment installed in the well.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The weights installed on the end of the walking beam, which is opposite from the end over the well.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-505a32776b55f52e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.