console de mixage

Désignations

français	console de mixage (correct,feminine noun) CONT: La composante essentielle du mixer, le cross-fader (qui permet au DJ d'apposer une chanson sur une autre d'un seul glissement de bouton), a été inventée au début des années 80 par le DJ Grand Wizard Theodore. Aujourd'hui, les firmes Vestax et Numark, en tête du marché du mixer, ont recours aux DJ (aux turntablists) pour concevoir leurs nouveaux modèles. synonyme : mixer (anglicism,masculine noun)
anglais	mixer (correct) CONT: Now a very important purchase a Turntablist will make is buying a mixer. The mixer is a crucial component, or ""sidekick"" to the turntable in manipulating vinyl to create music. The mixer must have a ""crossfader"" in order to cut in and out, the sound you want to manipulate.

français

console de mixage (correct,feminine noun)
CONT: La composante essentielle du mixer, le cross-fader (qui permet au DJ d'apposer une chanson sur une autre d'un seul glissement de bouton), a été inventée au début des années 80 par le DJ Grand Wizard Theodore. Aujourd'hui, les firmes Vestax et Numark, en tête du marché du mixer, ont recours aux DJ (aux turntablists) pour concevoir leurs nouveaux modèles.
synonyme : mixer (anglicism,masculine noun)

anglais

mixer (correct)
CONT: Now a very important purchase a Turntablist will make is buying a mixer. The mixer is a crucial component, or ""sidekick"" to the turntable in manipulating vinyl to create music. The mixer must have a ""crossfader"" in order to cut in and out, the sound you want to manipulate.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Appareil permettant au DJ de mixer des sons afin de pouvoir superposer deux pièces musicales lors d'une transition (d'une pièce musicale à une autre).

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-508237f465ffc38d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.