tacheté d'un vert foncé

CONT: La production canadienne [de lentilles] du type tacheté vert foncé et du type brun est faible, totalisant seulement 2 % de la production canadienne.
OBS: tacheté d'un vert foncé : désignation en usage à la Commission canadienne des grains.

CONT: Canadian production of dark green speckled and brown types [lentils] is small, accounting for only about 2% of total Canadian lentil production.
OBS: dark green speckled: designation used at the Canadian Grain Commission.