résultat de la concordance automatique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • résultat de la concordance automatique (correct,masculine noun)

    OBS: Employé dans le contexte du Système d'information de gestion - Instruction individuelle (SIGII).

anglais
  • auto match result (correct)

    OBS: Used in the context of Individual Training Management Information System (ITMIS).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Champ indiquant toutes les concordances qui n'ont pas réussi ainsi que le motif de cet échec. Il comprend également toutes les concordances qui ont réussi parce qu'on a invalidé la province d'origine ou les contraintes d'indisponibilité non liées à l'instruction.
anglais
A field which indicates all of the unsuccessful matches and the reasons for the unsuccessful matches. It will also include all successful matches that were created by overriding the home province or non-training related unavailability constraints.

Classement

Collections

Domaines

  • Instruction du personnel militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-51035e245bc2bf71/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données