perte survenant dans le cours normal des choses

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • perte survenant dans le cours normal des choses (correct,feminine noun)
anglais
  • loss occurring in the ordinary course of things (correct)

    CONT: A defendant is (quite apart from knowledge of special circumstances) liable if the loss occurs ""in the ordinary course of things,"" that is, if the probability of its occurrence comes up to the standard just discussed.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit des contrats (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5144da62bebc2eeb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données