captage de naissain

Désignations

français	captage de naissain (correct,masculine noun) synonyme : collecte de naissain (correct,feminine noun) synonyme : captage (correct,masculine noun)
anglais	spat collection (correct) CONT: All pearl farms need a steady supply of young pearl oysters (spat) to keep the farm in operation. Spat collection is the process of attracting larval pearl oysters onto artificial substrates ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Partie du cycle d'élevage des bivalves (moule, pétoncle, huître) qui consiste à placer des collecteurs dans la colonne d'eau afin qu'ils soient colonisés par le naissain.
anglais: A method used for the culture of bivalve molluscs (e.g. oysters, mussels, scallops) in which artificial substrates are placed in the water column for the attachment of spat.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Aquaculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-518d8e27416b30c9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.