ventilation en pression positive à haute fréquence

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ventilation en pression positive à haute fréquence (correct,feminine noun)

    CONT: [...] la [ventilation à haute fréquence] consiste à ventiler le malade à l'aide de volumes courants plus petits que ceux de la respiration naturelle, voire inférieurs au volume de l'espace mort anatomique, à une fréquence excédant 60 par minutes. [On utilise] trois techniques : la ventilation en pression positive à haute fréquence, la jet-ventilation à haute fréquence, la technique des oscillations à haute fréquence.

anglais
  • high frequency positive pressure ventilation (correct)

    CONT: High-frequency ventilation (HFV) is time-cycled positive pressure ventilation that delivers a high frequency (60-120 breathes per min) of small tidal volumes (1-5 ml/kg) that are usually less than the anatomic dead space. This type of ventilation can be accomplished been in 3 different modes: high-frequency positive-pressure ventilation (HFPPV), high-frequency jet ventilation (HFJV), and high-frequency oscillatory ventilation (HFOV).

  • HFPPV abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Anesthésie et réanimation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-51de08ac39ff8911/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données