barrage-déversoir

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • barrage-déversoir (masculine noun)
  • synonyme : barrage déversant (masculine noun)
  • synonyme : barrage déversoir (masculine noun)
anglais
  • overflow weir (correct)

    CONT: An overflow can be sharp crested, ogee shaped, broad crested or of varied cross section.

  • synonyme : overflow (correct)
  • synonyme : overflow structure (correct)
  • synonyme : overflow spillway
  • synonyme : overfall weir
  • synonyme : overfall spillway
espagnol
  • aliviadero (correct,masculine noun)

    CONT: Los aliviaderos o vertederos más encontrados son: los vertederos laterales con o sin deflector, los vertederos transversales, de salto y los sifones aliviaderos.

  • synonyme : vertedero (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Barrage construit de manière à permettre l'écoulement par-dessus la structure.
anglais
Weir designed to discharge excess water over its crest.
espagnol
Represa con una arista o escotadura, que a veces se instala para medir el gasto de los líquidos.

Classement

Collections

Domaines

  • Barrages et chaussées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-51e2d1ec3da13664/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données