assaisonner

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • assaisonner (correct)
anglais
  • season (correct,verb)

    CONT: High-quality ""speed scratch"" items, such as peeled and cut potatoes and washed field greens, will make cooking at home popular again. Unlike the everything's-included ""skillet meal"" crowd, speed scratch cooks prefer to cook and season a meal themselves the ""new"" old fashioned way.

espagnol
  • aderezar (correct)
  • synonyme : aliñar (correct)
  • synonyme : condimentar (correct)
portugais
  • temperar (correct)
  • synonyme : condimentar (correct)
  • synonyme : sazonar (correct)
  • synonyme : apaladar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Accommoder un mets avec des ingrédients.
espagnol
Añadir uno o más condimentos a un plato para darle olor o hacerlo mas sabroso.
portugais
Acrescentar condimentos ou temperos a alimentos, de modo a torná-los mais saborosos.

Classement

Collections

Domaines

  • Recettes de cuisine

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-51e96c8ec5a5af27/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données