harmattan

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • harmattan (correct,masculine noun)

    CONT: Le harmattan [...] Étant donné qu'il est sec et relativement froid la nuit, il apporte un changement agréable aux vapeurs continuelles des tropiques et son pouvoir bienfaisant sur la santé lui a mérité le surnom de «docteur» [...]

  • synonyme : harmatan (masculine noun)
  • synonyme : harmetan (masculine noun)
  • synonyme : hermitan (masculine noun)
  • synonyme : docteur (masculine noun)
anglais
  • harmattan (correct)
  • synonyme : harmatan
  • synonyme : harmetan
  • synonyme : hermitan
  • synonyme : doctor
espagnol
  • harmattan (masculine noun)
  • synonyme : harmatán (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Alizés du nord-est qui soufflent durant la saison sèche [...] sur la côte d'Afrique, dans la région qui s'étend du cap Vert au golfe de Guinée [...]
anglais
Dry and dust-laden northeast to east wind over west Africa, originating in the Sahara.
espagnol
En el Africa occidental, un viento seco y cargado de polvo, del nordeste al este, que se origina en el Sahara.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5266720a94678e9c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données