permutation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • permutation (correct,feminine noun)
anglais
  • position switch (correct)
  • synonyme : switch (correct,noun)
  • synonyme : switch of position (correct)
  • synonyme : permutation (correct)
espagnol
  • permutación (correct,feminine noun)

    OBS: Cambio de posiciones por razones tácticas.

  • synonyme : permuta (correct,feminine noun)
  • synonyme : cambio de posición (correct,masculine noun)
portugais
  • troca de posição (correct,masculine noun)

    CONT: Vários processos de jogo são construídos em função das características dos jogadores e uma troca de posição pode pôr em causa um processo completo devido à diferença das características dos jogadores... no modelo de jogo deve estar incluído um ""plano b"" para quando os jogadores trocarem de posição.
    CONT: ... a constante troca de posição entre os jogadores... funciona tanto como atacante de velocidade quanto como um centroavante e por isso é tão difícil marcá-lo.
    OBS: Troca de posições por razões táticas.

  • synonyme : permutação (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Changement réciproque de positions (entre deux coéquipiers).
anglais
The act of a player changing places with a teammate.

Classement

Collections

Domaines

  • Soccer (Europe : football)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-52f8dd2df1fcc0fb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données