État d'occurrence

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • État d'occurrence (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: État d'occurrence : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

anglais
  • State of occurrence (correct,officially approved)

    OBS: State of occurrence: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

espagnol
  • Estado del suceso (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Estado del suceso: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

portugais
  • Estado de ocorrência (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Estado de ocorrência: termo e definição oficialmente aprovados pela Organização da Aviação Civil Internacional (OACI).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
État sur le territoire duquel se produit un accident ou un incident.
anglais
The State in the territory of which an accident or incident occurs.
espagnol
Estado en cuyo territorio se produce el accidente o incidente.
portugais
Estado em cujo território ocorre um acidente ou incidente.

Classement

Collections

Domaines

  • Réglementation et législation (Transp. aérien)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-532695682f6126b1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données