quai

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • quai (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Emplacement de véhicule. (Dans les stations-service autoroutières à grand débit, les baies sont disposées en biais pour faciliter la manœuvre des automobiles; il en est de même pour les baies de chargement de camions-citernes dans les raffineries et les dépôts.)
    OBS: quai : terme et définition normalisés par l'ISO.

  • synonyme : baie de chargement (feminine noun)
anglais
  • loading bay (correct,standardized)

    OBS: loading bay: term and definition standardized by ISO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Construction surélevée facilitant le chargement et le déchargement des véhicules routiers.
anglais
Raised construction works to facilitate the loading and unloading of road vehicles.

Classement

Collections

Domaines

  • Triage (Chemins de fer)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5347bfdddccdcc47/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données