batteur à main

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • batteur à main (correct,masculine noun)

    CONT: Batteur à main sans fil/rechargeable. Enfin! un batteur à main puissant qui vous laisse cuisiner là où vous voulez. Il a la puissance qu'il faut pour effectuer une pleine gamme d'opérations sur une seule charge.

  • synonyme : malaxeur à main (correct,masculine noun)
  • synonyme : batteur portatif (correct,masculine noun)
  • synonyme : malaxeur portatif (correct,masculine noun)
anglais
  • hand mixer (correct)

    CONT: Cordless/Rechargeable Hand Mixer. Now there's a heavy duty hand mixer that lets you decide where to do the mixing. It has the power to handle a full range of mixing tasks on a single charge.
    CONT: When your kitchen has to be ""on the go"", this portable mixer should be close at hand.

  • synonyme : hand-held mixer (correct)
  • synonyme : portable food mixer (correct)
  • synonyme : portable mixer (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Petits appareils ménagers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-53ce47218823e3d9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données