alopécie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • alopécie (correct,feminine noun)

    OBS: Le lupus érythémateux représente une cause relativement fréquente d'alopécie. Peut être également d'origine médicamenteuse.
    OBS: L'alopécie est temporaire. Ne pas confondre avec la calvitie qui est définitive.

anglais
  • alopecia (correct)

    OBS: In diffuse alopecia it may be necessary to lose up to 50% of scalp hair before alopecia is clinically detectable. In the rheumatic diseases this may be either disease or drug related (steroids and some cytotoxic agents) and the degree may fluctuate with control of the disease or change of therapy. Alopecia is one of the most common non-specific cutaneous signs of systemic lupus erythematosus.

espagnol
  • alopecia (correct,feminine noun)
portugais
  • alopecia

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Chute de cheveux ou de poils, aiguë ou progressive, congénitale ou acquise, localisée ou diffuse.
anglais
An abnormal patchy or diffuse loss of hair, particularly scalp hair.
espagnol
Ausencia de pelos [...] Puede ser congénita o adquirida, y en este caso puede deberse a diversos agentes del medio ambiente.

Classement

Collections

Domaines

  • Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5406dfb218d038b9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données