disque non gravé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • disque non gravé (correct,masculine noun)
  • synonyme : disque vierge (correct,masculine noun)
  • synonyme : disque de laque (correct,masculine noun)
anglais
  • blank disc (correct)

    OBS: A translucent layer of recordable material is laid on top of the polycarbonate, then a reflective layer (gold or silver colored). On top there is a thin layer of lacquer and sometimes a printed label. The standard recordable disc is ""write-once"" -- data written to it cannot be erased, although it is possible to add data in a later session ...

  • synonyme : blank disk (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Disque métallique recouvert d'une couche de laque qui est utilisé pour la reproduction de l'enregistrement original.
anglais
[A] disc ... made of a bottom layer of polycarbonate, with a preformed track spiral which the recording laser follows when inscribing information onto the disc.

Classement

Collections

Domaines

  • Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-54219ec09e12dc09/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données