caveau funéraire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • caveau funéraire (correct,masculine noun)

    OBS: La crypte a historiquement précédé le caveau funéraire.
    PHR: Caveau funéraire de famille, caveau de famille.

  • synonyme : caveau (correct,masculine noun)
anglais
  • burial vault (correct)

    OBS: [Burial vaults] are often privately owned ... but usually stand beneath a public religious building, such as a church, or in a churchyard or cemetery. A crypt may be used as a burial vault.
    OBS: Crypts were historically replaced by burial vaults.

  • synonyme : vault (correct,noun)
espagnol
  • cripta (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] construction souterraine qui est pratiquée dans une église ou un cimetière et qui sert de sépulture.
anglais
... a structural underground tomb.
espagnol
Cueva o lugar subterráneo en que se enterraba a los muertos.

Classement

Collections

Domaines

  • Conception architecturale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-54461874d84ef546/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données